確診晚期癌症該怎麼辦?這很難給出確定的答案,但或許我們可從成功抗癌的故事中找到啓發。以下療日子採訪曾確診食道癌第三期的鄭大哥,與為他治療的林口長庚醫院腫瘤科醫師吳教恩,瞭解抗癌的過程。
有時抗癌過程中最困難的是抉擇,鄭大哥的治療難題是:如果切除癌腫瘤,將無法正常進食與說話;若不切除,以化療與放療(放射線治療,又叫電療)抑制,則有7成復發的可能性。鄭大哥選擇了化/放療,忍受了痛苦的療程,但回想起來,鄭大哥印象最深的還是聽到噩耗時的沮喪,甚至都交待好了後事;幸好,經過吳醫師詳細講解療程後,給了他很大的鼓舞,決心好好配合治療,才得以抗癌成功。
吳教恩醫師表示,癌症療法日新月異,死亡率、痛苦程度不斷降低,但很多人仍因為過往的負面印象而恐懼,甚至逃避。分享鄭大哥成功抗癌的故事,是希望大家知道,有時看似不樂觀的療程其實暗藏希望,別輕易放棄。逃避治療是最令人遺憾的,不如積極配合、給自己一個機會。
成功抗癌須考量患者的生活 不只聚焦癌細胞
鄭大哥自述,一開始是發現吞嚥時食道卡卡的,以為喉嚨發炎,但看遍新竹耳鼻喉科名醫都沒有好轉,半年後才去林口長庚醫院檢查,結果確診食道癌第三期!
當時醫師跟鄭大哥解釋治療的棘手之處:以他的腫瘤分布情形,包括喉嚨、食道都要切除,往後進食必須從胸腔接管子灌流,而且不能正常講話。考量鄭大哥癒後的生活品質,當時林口長庚醫院將鄭大哥轉給腫瘤專科的吳教恩醫師進行CCRT治療(合併化療/放療的療法)。
※食道橫跨上/中/下胸腔與頸部4個部位,食道癌腫瘤若位於脖子中下部位,比較有機會切除,但鄭大哥的腫瘤位置較高,若動手術需要切掉很大的範圍。
好壞往往一體兩面 療程分析會給予患者力量
當時鄭大哥聽到噩耗時非常沮喪,又想到藝人安迪也因為食道癌走掉,感到更加不祥,於是將後事都交代了!無論如何,鄭大哥沒有逃避治療,而是與吳醫師好好討論療程。吳醫師當時分析:選擇不切除癌腫瘤未必是壞事,因為開刀後癌細胞可能會透過血液擴散;用化/放療來抑制癌細胞,擴散風險反而比較小。聽了分析後,鄭大哥決定積極配合、進行5次化療與28次放療,且戒掉喝酒的習慣。做完療程後鄭大哥順利恢復,從每月追蹤一次到3個月追蹤一次,然後半年一次,現在過了3年都沒有再復發。
醫師:很多人害怕/逃避治療 是因為不了解療程
吳教恩醫師以自身經驗舉例,「癌症病患只要打化療很快就走了」等謠傳讓很多人抗拒正規治療,其實很多是因為病情惡化才做化療,難免發生「很快就過世」的極端案例,但這不代表化療容易致死,應該倒過來想,正因為化療有用才會用來挽救絕境。
化療、放療確實會帶來嘔吐、虛弱等不適,的確讓人恐懼,但癌症治療已發展出許多溫和的療法,比如口服荷爾蒙、免疫療法等,不是所有的療程都會用到化/放療。醫師都要跟病患解釋清楚療程,什麼疾病用什麼療程,有什麼好處與副作用?而醫療團隊又要如何處理?與醫師問清楚療程後,或許實際情形並不如想像中的可怕。
要協助病患撐過療程 建立「我能做到」的信心
吳醫師分享,做為醫師總得想方設法幫患者撐過療程,鄭大哥曾因為進食疼痛,幾乎不能吃東西,最後只好放鼻胃管進食。這個過程非常辛苦,此時醫師的溝通技巧就很重要,除了多說正面的話,也要給患者一個期限,比如治療到什麼程度可以撤鼻胃管,並盡量建立病患「我能做到」的信心。
值得一提的是,「吃」對治療癌症非常重要!如果癌症患者進食量過少、身體太虛弱,療程就必須中斷,這樣效果會打折。所以會鼓勵患者一次完成療程。以鄭大哥為例,只要保持進食、維持體力,做完療程後一半以上患者都能達成對腫瘤的控制。
延伸閱讀:喝酒臉紅更容易得食道癌?療日子為你解析臉紅原因及如何改善
親屬的陪伴很重要 醫師建議:以戰友的心態來支持患者
陪伴的重要性不言可喻,但醫師坦言,實在不好對親屬過多要求,畢竟照顧患者真的很辛苦,何況親屬們並非專業看護,也難免會情緒不穩。另一方面,有時親屬無法感同身受患者的痛苦,像是生氣患者不吃東西,這時醫師就要幫功消弭衝突,解釋患者進食的不便,或幫患者減輕進食困難,比如吃營養素密集的食物、減少攝食量等。
吳醫師強調,多為病患設想十分重要,有些患者抗拒插鼻胃管,可能是怕痛,或怕被笑,都需要適時予以安撫、鼓勵,當然陪伴者也一樣,醫師建議親屬盡量以「一起對抗病情的戰友」之心態來支持患者,體諒患者身心難過之下難免有些脾氣,多包容一下,盡量避免衝突。
※不要強塞患者藥物、補品
癌症患者的飲食至關重要,即便立意良善,也不要隨便推薦藥物或補品,醫師曾看過親屬半強迫地要患者吃他們找來的「仙丹妙藥」,這麼做輕則讓病人感到焦慮,重則吃進不對的食物,影響療程。
延伸閱讀:反覆胃食道逆流當心!易變為食道癌前病變「巴瑞特氏食道」7危險群是那些人?
本文著作權屬療日子與其創作者共同所有,非經取得著作權人同意不得任意修改、複製及轉載
療日子小叮嚀:即使不一定有明天 也不放棄希望!
吳教恩醫師回想,醫療過程中,成功將病況嚴重的病患醫到恢復正常功能、回到工作崗位,是讓他最感欣慰的,其實近年來有許多新的藥物與療法問世,一些過往被視為不可能救治的疾病現在或許都能醫治,癌症治療並不如外界所想的如此希望渺茫。
醫師盡心盡力,患者本身也需積極配合,千萬不要因為不瞭解或恐懼而放棄。醫師表示,「即使不一定有明天 也不放棄希望!盡力治療、不留下遺憾。」
療日子希望你知道:(蔡阿嘎喉嚨燙傷起水泡!吃太燙是食道癌原因?醫:超過58℃以上有危險)
好好聊日子 療癒你的健康生活
採訪專家:
林口長庚腫瘤科副教授級主治醫師吳教恩
圖片來源:123RF、吳教恩醫師